最近，一个春寒料峭的日子，我们带领媒体人来到新疆鼎卓律师事务所，听该所主任肖翠平讲述她的人生故事。肖翠平，1980年出生于山东郓城一个农民家庭。16岁便南下打工。在打工过程中，意识到知识的重要，于是，她边打工，边学习，后来，参加自学考试，取得大学文凭；接着，又参加国家司法考试，后来，便开始从事律师职业。2013年1月，执业数年的肖翠平成立了新疆鼎卓律师事务所，有了属于自己的小天地。

她说，我经常对自己说，律师，无论你的业务多么精湛，你都要保持内心的善良。我认为，善良，是最完美的法律。但是，仅仅有善良，并不是一个合格的好律师，所以，我怀着我对法律的信仰和敬畏，一直在不断前行。

“用技术驱动法律”“与其诅咒黑暗，不如点亮灯火”。2015年7月，我遇到iCourt课程，那种喜悦的心情，用什么来形容呢？一见钟情，一见如故？

在一个多月的时间，我参加了新疆的图表、证据、出庭，上海的谈判、北京的大数据，深圳的iMac课程，遇到了满怀理想努力奋进的N多律师同行，我发现，他们每个人都非常的优秀，优秀的让我感动，同时，又让我感到如此的幸福；原来，律师可以这样做，原来，我们都曾有过这样那样的困惑。通过与他们交流，我认为，作为一名律师，要想维护好当事人的权益，没有过硬的本领是不行的。紧张办案之余，我精研业务，不断加强与业内同仁的交流。只要有时间，国内法学学术交流会我都尽可能参加，以提高自己的业务水平。

2016年，肖翠平确立了办所方向，主攻刑事辩护，为了提高办案质量，她主办了全市律师行业刑事辩护理论研讨会，邀请国内刑事辩护方面的专家、学者进行理论研讨和业务讲座，为推进首府律师业刑事辩护水平发挥了积极作用。

在采访中，肖翠平笑着说，在刚刚过去的2016年，新疆鼎卓律师事务所收获满满，被乌鲁木齐市司法局评为先进律师事务所，被市律师协会授予突出贡献奖。她说，2016年，全所共办理法律援助案件26件，为维护弱势群体合法权益做了一些有了有益的工作。我们看到，在律师事务所的墙上挂着一面面当事人送来的锦旗。肖翠平说，预防青少年犯罪是她关注的一个社会焦点问题，所以，有时间，她都深入社区、学校开展法治讲座，进行青少年法治宣传。今后，还将继续坚持下去。

肖翠平整理了一下思绪，她说，这么多年，我唯一骄傲的就是，做律师，我坚持下来了。我保持着我的姿态：不低头，不媚俗，我用我的方式，实现了我的理想。作为法律人，今后，我还要恪守自己的人生信条：淡泊名利、甘于奉献，立足本职岗位，扎扎实实工作，不计个人得失，把法律服务作为一项崇高事业，不断奉献自己的智慧和才能。

听了肖翠平的讲述，使我们感到；在法治的大海里，每个人可能就是一颗小水滴，而一颗颗水滴汇集，就能推动法治社会的前进与公平正义的实现。肖翠平在提供法律援助时并没有豪言准壮语，而她的每一个脚步让我们感受到了律师服务公益的美好形象。

她说，我经常对自己说，律师，无论你的业务多么精湛，你都要保持内心的善良。我认为，善良，是最完美的法律。但是，仅仅有善良，并不是一个合格的好律师，所以，我怀着我对法律的信仰和敬畏，一直在不断前行。 “用技术驱动法律”“与其诅咒黑暗，不如点亮灯火”。2015年7月，我遇到iCourt课程，那种喜悦的心情，用什么来形容呢？一见钟情，一见如故？在一个多月的时间，我参加了新疆的图表、证据、出庭，上海的谈判、北京的大数据，深圳的iMac课程，遇到了满怀理想努力奋进的N多律师同行，我发现，他们每个人都非常的优秀，优秀的让我感动，同时，又让我感到如此的幸福；原来，律师可以这样做，原来，我们都曾有过这样那样的困惑。通过与他们交流，我认为，作为一名律师，要想维护好当事人的权益，没有过硬的本领是不行的。紧张办案之余，我精研业务，不断加强与业内同仁的交流。只要有时间，国内法学学术交流会我都尽可能参加，以提高自己的业务水平。2016年，肖翠平确立了办所方向，主攻刑事辩护，为了提高办案质量，她主办了全市律师行业刑事辩护理论研讨会，邀请国内刑事辩护方面的专家、学者进行理论研讨和业务讲座，为推进首府律师业刑事辩护水平发挥了积极作用。在采访中，肖翠平笑着说，在刚刚过去的2016年，新疆鼎卓律师事务所收获满满，被乌鲁木齐市司法局评为先进律师事务所，被市律师协会授予突出贡献奖。她说，2016年，全所共办理法律援助案件26件，为维护弱势群体合法权益做了一些有了有益的工作。我们看到，在律师事务所的墙上挂着一面面当事人送来的锦旗。肖翠平说，预防青少年犯罪是她关注的一个社会焦点问题，所以，有时间，她都深入社区、学校开展法治讲座，进行青少年法治宣传。今后，还将继续坚持下去。听肖翠平的讲述，使我们感到；在法治的大海里，每个人可能就是一颗小水滴，而一颗颗水滴汇集，就能推动法治社会的前进与公平正义的实现。肖翠平在提供法律援助时并没有豪言准壮语，而她的每一个脚步让我们感受到了律师服务公益的美好形象。